NavoyNostos
Kalaburagi, India
Foto: Dayal, Deen · Public domain · Wikimedia Commons

Kalaburagi

India · Asia · 533,587 habitantes · Asia/Kolkata · INR

Costo de vida: 9.8 de 49 puntos (puntuación 88/100)Seguridad: 6.6 de 49 puntos (puntuación 60/100)Salud: 7.0 de 49 puntos (puntuación 63/100)Internet: 6.1 de 49 puntos (puntuación 55/100)Facilidad de visa: 3.6 de 49 puntos (puntuación 32/100)Llegar y moverse: 1.1 de 49 puntos (puntuación 10/100)Clima: 5.6 de 49 puntos (puntuación 50/100)Calidad del aire: 4.4 de 49 puntos (puntuación 40/100)Calidad de vida: 4.8 de 49 puntos (puntuación 43/100)49
Puntuación equilibrada
de 100
Vibe check
  • Costo9.8
  • Seguridad6.6
  • Salud7.0
  • Internet6.1
  • Visa3.6
  • Movilidad1.1
  • Clima5.6
  • Aire4.4
  • Calidad4.8

Puesto 1,672 de 2,001

Kalaburagi obtiene 48.9/100 para nómadas digitales con pesos equilibrados y ocupa el puesto 1672 de 2001 ciudades. Calcula unos $821 al mes. No hay una visa específica para nómadas. La velocidad mediana de descarga medida es de 27.7 Mbps.

Kalaburagi, antes Gulbarga, es una ciudad del norte de Karnataka con un fuerte bahmani, las tumbas de Haft Gumbaz y el Dargah de Khwaja Banda Nawaz, y tiene aeropuerto propio con vuelos a Bengaluru. Es un centro regional de clima semiárido y caluroso, con poco pensado para trabajadores remotos, pero sigue siendo una ciudad regional modesta.

  • Fuerte de la época bahmani
  • Tumbas de Haft Gumbaz
  • Dargah de Khwaja Banda Nawaz
  • Famoso cañón del fuerte

Para nómadas de EE. UU.

  • Entrada con pasaporte de EE. UU.
    visa electrónica obligatoria
    consulta con el consulado antes de reservar
  • Hora frente a Nueva York
    10.5 horas por delante de Nueva York
    0 h de una jornada de 9 a 6 coinciden con la hora del Este
  • Hora frente a Los Ángeles
    13.5 horas por delante de Los Ángeles
    0 h de una jornada de 9 a 6 coinciden con la hora del Pacífico
  • Vuelos directos desde EE. UU.
    0 aeropuertos de EE. UU.
    Wikipedia, 2026-09

Los precios están en dólares estadounidenses. Los ciudadanos de EE. UU. tributan por sus ingresos mundiales; conviene revisar la Foreign Earned Income Exclusion y las reglas de residencia de cada estado antes de una estancia larga.

El ambiente

Lo que la gente publica sobre vivir en Kalaburagi, leído por su tono. Es una lectura de opiniones, no un dato, y no forma parte de la puntuación.

Gusta · 66Locals proudly praise Kalaburagi's food, hospitality and civic pride, but commenters flag poor drinking water, heat, and hygiene concerns; mostly positive with caveats.

La gente elogia
  • food
  • local pride
  • hospitality
  • friendliness
  • affordable food scene
  • religious harmony
La gente advierte de
  • water quality
  • hygiene
  • extreme summer heat
  • limited polish for outsiders
  • Local food scene is excellent and a major draw
  • Residents are proud and welcoming to visitors
  • Drinking water quality is a serious health concern
  • Summers are very hot, reaching around 40 degrees
  • Street food hygiene could be improved

Leído de 6 vídeos, 40 comentarios y 0 publicaciones el 2026-11-17; el resumen lo escribe un modelo de lenguaje y puede malinterpretar el sarcasmo.

Comer fuera

OpenStreetMap, 2026-1118

15restaurantes en 3 km

Mapeados alrededor del centro de Kalaburagi: pocos restaurantes mapeados, lo que también puede indicar poca cobertura del mapa. Es un recuento de lo que hay en el mapa, no una valoración, y no afecta a la puntuación.

Cómo puntúa Kalaburagi, factor por factor

Los superíndices enlazan con la lista de fuentes al final. Las cifras a nivel de país valen para todo el territorio de India.

Costo de vida

Costo mensual para una persona (escala logarítmica, más barato es mejor).
88
  • Costo mensual, una persona: $8212 · a nivel de ciudad, 2018
  • Alquiler de una habitación en el centro: sin datos3 · a nivel de ciudad, 2026-09 · sin fila de alquiler a nivel de ciudad en el conjunto de datos de WhereToEmigrate

Seguridad

Tasa de homicidios (de la ciudad donde el país la publica; si no, nacional) y estabilidad política (nacional).
60
  • Tasa de homicidios: 2.72 por cada 100k6 · a nivel de país, 2023
  • Estabilidad política: 55/1007 · a nivel de país, 2025

Salud

Índice de cobertura sanitaria universal de la OMS y esperanza de vida (a nivel de país).
63
  • Cobertura de servicios de salud (UHC): 69/1008 · a nivel de país, 2023
  • Esperanza de vida: 71 años9 · a nivel de país, 2023

Internet

Velocidad mediana medida de descarga y subida (M-Lab, a nivel de ciudad; agregado provincial o nacional donde la ciudad tiene pocas pruebas).
55
  • Descarga mediana: 27.7 Mbps10 · a nivel de ciudad, 2024-03
  • Subida mediana: 19.9 Mbps10 · a nivel de ciudad, 2024-03
  • Pruebas medidas: 9,31310 · a nivel de ciudad, 2024-03
  • Starlink: Próximamente (pendiente de aprobación regulatoria)11 · a nivel de país, 2026-10, no puntúa

Facilidad de visa

Qué tan fácil entra y se queda tu pasaporte: días sin visa, eTA, visa a la llegada, visa electrónica o consular, más una visa de nómada digital y qué tan accesible es su requisito de ingresos. Promedia los pasaportes de EE. UU., la UE y el Reino Unido hasta que elijas el tuyo.
32
  • Visa para nómadas: ninguna registrada12
  • Entrada, pasaporte de EE. UU.: visa electrónica obligatoria13 · a nivel de país, 2026-02
  • Entrada, pasaporte de la UE: visa electrónica obligatoria13 · a nivel de país, 2026-02
  • Entrada, pasaporte del Reino Unido: visa electrónica obligatoria13 · a nivel de país, 2026-02

Llegar y moverse

Destinos de vuelos directos desde el aeropuerto (tamaño del hub) más valoraciones editoriales de caminabilidad y transporte público.
10
  • Destinos directos desde GBI: 114 · a nivel de ciudad, 2026-09
  • Caminabilidad: 2/515 · editorial, 2026-09
  • Transporte público: 2/515 · editorial, 2026-09

Clima

Proporción de meses agradables: media de 59–82°F (15–28 °C), como máximo 5.9 in (150 mm) de lluvia y como máximo 85% de humedad.
50
  • Meses agradables: 6 de 1216 · a nivel de ciudad, normales 2001–2020

Calidad del aire

PM2.5 media anual en una escala fija: 5 µg/m³ (guía de la OMS) puntúa 100; 50 µg/m³ o peor puntúa 0.
40
  • PM2.5 media anual: 32 µg/m³17 · a nivel de ciudad, 2023

Calidad de vida

Índice de Desarrollo Humano y nivel de inglés (a nivel de país).
43
  • Índice de Desarrollo Humano: 0.68519 · a nivel de país, 2023
  • Nivel de inglés: bajo20 · a nivel de país, 2024

¿Cuánto cuesta Kalaburagi al mes?

Total, una persona$821ciudad, una habitación en las afueras
Alquiler de una habitación, centrosin datossin alquiler a nivel de ciudad
Índice de costo del país (EE. UU. = 100)21país

¿Puedes quedarte legalmente?

Visa para nómadasninguna registrada
Ingreso mínimo—
Pasaporte de EE. UU.visa electrónica obligatoria
Pasaporte de la UEvisa electrónica obligatoria
Pasaporte del Reino Unidovisa electrónica obligatoria

Las reglas de visa cambian a menudo. Verifícalas con el gobierno emisor antes de reservar.

¿Pagas impuestos aquí por ingresos del extranjero?

Situación fiscal · India

El trabajo hecho en India tributa hasta cerca del 39%; las inversiones extranjeras no tributan unos 2 años

Renta mundial

El trabajo hecho estando en India es renta india, pague quien pague: 0%–30% en el nuevo régimen (nada hasta ₹12 lakh si eres residente), más recargo y 4% de cess. Dividendos, intereses, ganancias, rentas y pensiones del extranjero no tributan mientras seas no residente o RNOR, en general tus 2 primeros años fiscales, salvo que se paguen en India. Luego se grava la renta mundial. Sin impuesto al patrimonio ni a la herencia.

  • Ingresos del trabajo remoto

    Sueldo de una empresa extranjera u honorarios de clientes extranjeros

    Tributa

    0%–30% progresivo (nuevo régimen), más recargo por encima de ₹50 lakh y 4% de cess

  • Inversiones y pensiones

    Dividendos, intereses, plusvalías, alquileres y pensiones del extranjero

    No tributa

    Ninguno mientras seas no residente o RNOR; después, tarifas por tramos de hasta 30%, 12.5% sobre ganancias a largo plazo, más recargo (máximo 15%) y 4% de cess

  • Patrimonio

    Patrimonio neto y herencias

    Sin impuesto al patrimonio

    Sin impuesto de sucesiones

Residente fiscal tras
182 días al año
Tipo máximo del impuesto sobre la renta
39%

Con la visa de nómada

India no tiene visa de nómada digital ni de trabajo remoto. La mayoría de los visitantes usa la e-Tourist Visa (30 días, 1 año o 5 años), cuyos fines permitidos son ocio, turismo, visitar a amigos y familiares, cursos cortos y similares; el trabajo no figura entre ellos, y las versiones de 1 y 5 años limitan la estancia a 180 días por año calendario. Como el año fiscal va de abril a marzo, estancias a ambos lados del 1 de enero pueden sumar 182 días. Por esta vía sueles ser no residente: la renta de inversiones extranjera no tributa, pero el pago por trabajo hecho en India es renta india, salvo que se aplique la exención de 90 días o un tratado.

Aún sin revisar por una persona · recopilado de páginas oficiales leídas el 2026-10-27

Información general, no asesoría fiscal. Los convenios fiscales, tu nacionalidad y las reglas de salida de tu país pueden cambiar la respuesta. Los ciudadanos de EE. UU. tributan en EE. UU. vivan donde vivan.

Aeropuertos y vuelos directos

Kalaburagi tiene un aeropuerto.

AeropuertoDestinos directosInternacionalesDesde aeropuertos de EE. UU.
GBIKalaburagi Airport100

Páginas de aeropuertos de Wikipedia a fecha de 2026-09: incluye rutas de temporada; excluye vuelos chárter y rutas anunciadas que aún no operan.

¿Cómo es el clima a lo largo del año?

Meses agradables según nuestra regla: oct–feb, jul. Clasifica las ciudades para dic–feb →

Mesenefebmarabrmayjunjulagosepoctnovdic
Media °F737985919283807878767371
Lluvia in0.20.10.60.91.54.45.76.26.83.10.60.1
Humedad %423329313664737780766653

Las temperaturas en verde marcan los meses que cumplen la regla de confort (59–82°F, ≤5.9 in de lluvia, ≤85% de humedad). Climatología NASA POWER 2001–2020 en las coordenadas de la ciudad.

¿Dónde puedes alojarte en Kalaburagi?

Tres formas de vivir aquí y lo que cada una supone para el presupuesto mensual. Los alquileres son las cifras de una habitación de la tabla de costos; los hoteles y los alquileres cortos se pagan por noche y cuestan más, sobre todo en temporada alta.

OpciónAlquiler al mesTotal mensualNotas
Una habitación fuera del centroLa base del costo mensual y de la puntuación de costo.—$821La base del costo mensual y de la puntuación de costo.
Una habitación en el centroNo hay cifra de alquiler a nivel de ciudad para esta ciudad.——No hay cifra de alquiler a nivel de ciudad para esta ciudad.

Los alquileres mensuales suponen un contrato sin amueblar de seis meses o más; los alquileres amueblados por meses suelen costar entre un 20 y un 50 por ciento más.

Hotel o alquiler corto

Para las primeras semanas o una estancia de menos de un mes.

Compara hoteles en Navoy →

Ciudades con un perfil parecido

También en Asia: Abbottabad, Agra, Ahmedabad, Ahmednagar, Ahvaz, Aizawl

Lleva Kalaburagi en el bolsillo

Guárdala en la app de Nostos, ponla junto a las demás ciudades de tu lista y consúltala sin conexión. Gratis y sin cuenta.

Descárgalo en el App StoreDisponible en Google Play

¿Te animas a conocer Kalaburagi en persona?

Nostos te dice dónde. Navoy, el planificador de viajes con IA que lo respalda, arma el viaje: itinerarios, alojamiento y qué reservar antes de aterrizar.

Se abre en navoy.io.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta vivir en Kalaburagi como nómada digital?
Una persona sola suele gastar unos $821 al mes en Kalaburagi. Eso equivale a una puntuación de costo de 88/100, donde 100 es la ciudad más barata del conjunto de datos.
¿Es seguro vivir en Kalaburagi como nómada digital?
Kalaburagi obtiene 60/100 en seguridad. India registra 2.72 homicidios por cada 100,000 habitantes al año (cifra nacional, 2023) y una puntuación de estabilidad política de 55/100 (WGI del Banco Mundial). Ambas cifras son nacionales, así que el riesgo puede variar de un barrio a otro.
¿Tiene India una visa para nómadas digitales?
No figuraba ninguna visa específica para nómadas digitales en India a fecha de 2026-07. Los visitantes de EE. UU. necesitan una visa electrónica, que se solicita en línea.
¿Qué tan rápido es internet en Kalaburagi?
La velocidad mediana de descarga medida en Kalaburagi fue de 27.7 Mbps (subida: 19.9 Mbps) en 9,313 pruebas de M-Lab en 2024-03. Las velocidades medidas son inferiores a las de los planes anunciados en todas partes, así que úsalas para comparar ciudades y no como la velocidad de un plan.
¿Está disponible Starlink en Kalaburagi?
Todavía no. El mapa de disponibilidad de Starlink indica que el servicio en India estará disponible próximamente (pendiente de aprobación regulatoria), según datos de 2026-10. Los planes de roaming pueden servir para estancias cortas, pero las normas locales sobre su uso varían.
¿Qué aeropuertos tiene Kalaburagi y cuántos vuelos directos hay?
Kalaburagi tiene servicio desde Kalaburagi Airport (GBI, 1 destinos directos), de los cuales 0 son internacionales. 0 aeropuertos de EE. UU. tienen un vuelo directo. Fuente: Wikipedia, 2026-09.
¿Cuál es la mejor época del año para estar en Kalaburagi?
Los meses más agradables son enero, febrero, julio, octubre, noviembre y diciembre. Las temperaturas medias van de 71°F (22°C) en diciembre a 92°F (34°C) en mayo (climatología NASA POWER 2001–2020).
¿Kalaburagi o Aurangabad? ¿Cuál es mejor para nómadas digitales?
Aurangabad es la ciudad con el perfil de factores más parecido al de Kalaburagi en este conjunto de datos. Cuál gana depende de tus pesos; la página de comparación pone cada factor lado a lado con las cifras que lo respaldan.

Fuentes

Conjunto de datos 2026.11.19, publicado el 2026-11-17. Descarga el conjunto de datos completo o lee la metodología.

Ver las 20 fuentes
  1. 1.Población de la ciudad (último censo o estimación oficial), Wikipedia (citando a las oficinas nacionales de estadística). CC BY-SA 4.0. Consultado el 2026-09-22. Cifras del municipio propiamente dicho; la URL de la fuente de cada ciudad se guarda con su fila de origen.
  2. 2.NSS ronda 76 (2018), informe 584, cuadro 24.5: alquiler mensual medio de los hogares en vivienda alquilada por estado o territorio, Oficina Nacional de Estadística, Ministerio de Estadística y Ejecución de Programas (India). MoSPI copyright policy: reuse with attribution, modifications marked. Consultado el 2026-11-14. Solo se usa para ajustar el costo; no se muestra como alquiler. Alquiler mensual medio de los hogares urbanos en vivienda alquilada, julio–diciembre de 2018, por estado o territorio, frente a la cifra urbana de toda la India (3,306 rupias). Cada ciudad usa la cifra de su estado, así que las ciudades pequeñas pesan sobre la grande (Calcuta 0.63 de la cifra nacional); Leh usa Jammu y Cachemira, que incluía Ladakh en 2018. La política de derechos de autor del MoSPI (leída en hindi) permite reutilizar y adaptar el contenido de acceso abierto con atribución, señalando los datos adaptados como modificados. Donde una ciudad no tiene costo a nivel de ciudad, su estimación nacional se ajusta por su alquiler: nacional × (1 + s × (alquiler ÷ alquiler nacional − 1)), donde s, el peso del alquiler en el nivel de precios, se estima en cada compilación con las ciudades de EE. UU. frente a las paridades de precios de la BEA, y luego se lleva a la cesta de WhereToEmigrate donde el país tiene sus ciudades. Archivo de entrada: scripts/build-dataset/inputs/rents-in.csv.
  3. 3.Cost of Living Global 2026 (filas por ciudad), WhereToEmigrate. CC BY 4.0. Consultado el 2026-09-22. monthly_cost_single_eur y rent_1br_center_eur, convertidos a USD al tipo de referencia del BCE en la fecha de consulta (ver ecb-frankfurter).
  4. 4.Renta bruta mediana por dormitorios (tabla B25031), American Community Survey de 5 años, 2020–2024, Oficina del Censo de EE. UU.. Dominio público (Gobierno de EE. UU.). Consultado el 2026-11-12. Alquiler típico de un dormitorio = renta bruta mediana (alquiler más servicios) de las viviendas de un dormitorio, todos los hogares que alquilan, en el lugar censal de la ciudad; un promedio de cinco años de todo el parque de alquiler, así que por debajo de los alquileres ofertados hoy. Las ciudades de EE. UU. se calculan con las paridades de precios de la BEA; esta tabla aporta el alquiler mostrado, la calibración del peso del alquiler usado en otros países y el ajuste por alquiler de las tres ciudades de EE. UU. fuera de un área metropolitana de la BEA (Hilo, Key West, Park City). Archivo de entrada: scripts/build-dataset/inputs/rents-us.csv.
  5. 5.Índice de costo de vida 2026 (a nivel de país), WhereNext. CC BY 4.0. Consultado el 2026-09-22. Estimación mensual a nivel de país, usada solo cuando no hay una cifra a nivel de ciudad; cost_index se conserva para todas las ciudades.
  6. 6.Víctimas de homicidio intencional por cada 100 000 habitantes (datos nacionales, último año), Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, dataUNODC. Datos de la UNODC, de libre uso con atribución. Consultado el 2026-10-12. Tasas registradas por la policía o la oficina de estadística de cada país, comunicadas a la encuesta de tendencias delictivas de la UNODC, último año disponible (2024 para la mayoría), ambos sexos, todas las edades; el Reino Unido usa Inglaterra y Gales. Sustituye la estimación modelada de la OMS donde la UNODC tiene una cifra de 2018 o posterior.
  7. 7.Indicadores Mundiales de Gobernanza: estabilidad política y ausencia de violencia (puntuación 0–100), Banco Mundial. CC BY 4.0. Consultado el 2026-09-22.
  8. 8.Índice de cobertura de servicios de la CSU, Organización Mundial de la Salud, Observatorio Mundial de la Salud. CC BY-NC-SA 3.0 IGO (política de datos de la OMS). Consultado el 2026-09-22.
  9. 9.Esperanza de vida al nacer (años), ambos sexos, Organización Mundial de la Salud, Observatorio Mundial de la Salud. CC BY-NC-SA 3.0 IGO (política de datos de la OMS). Consultado el 2026-09-22.
  10. 10.Estadísticas NDT de M-Lab (agregados por ciudad, enero de 2023 a marzo de 2024), Measurement Lab. CC0 1.0. Consultado el 2026-09-22. Mediana de las medianas diarias de descarga y subida del agregado de la ciudad entre enero de 2023 y marzo de 2024, el último periodo que publica la API de estadísticas. Una ciudad con menos de 500 pruebas usa su provincia y, si no, su país. El recuento de muestras es el número de pruebas. Las velocidades reflejan pruebas iniciadas por usuarios, no los planes anunciados.
  11. 11.Mapa de disponibilidad de Starlink, SpaceX (Starlink). Estado factual citado de starlink.com. Consultado el 2026-10-07. Estado del servicio residencial por país, según el archivo que carga el mapa de Starlink. Agrupado como en el mapa: lanzado o disponible = disponible; próximamente, pendiente de aprobación regulatoria o en prueba = próximamente; en lista negra = no disponible; desconocido o excluido = desconocido. Se muestra en las páginas de ciudad y como filtro del ranking; no forma parte de ninguna puntuación. Los planes de roaming y marítimos pueden funcionar en más lugares.
  12. 12.Visas para nómadas digitales 2026, WhereToEmigrate. CC BY 4.0. Consultado el 2026-09-22. Nombre del programa, ingreso mensual mínimo (EUR, convertido a USD) y si lleva a la residencia permanente. Los valores son orientativos; verifícalos con el gobierno emisor.
  13. 13.Conjunto de datos de Passport Index (requisitos de visa, 199 pasaportes × 199 destinos), Ilya Ilyankou (compilado de passportindex.org). MIT. Consultado el 2026-09-22. Días por visita cuando se indican; 'sin visa' sin límite cuenta como ilimitado; eTA, visa a la llegada, visa electrónica y visa obligatoria cuentan 0 días para la puntuación, pero se muestran por tipo. Las cifras por defecto de EE. UU., la UE y el Reino Unido usan los pasaportes estadounidense, alemán y británico.
  14. 14.Destinos de aeropuertos (tablas de aerolíneas y destinos de Wikipedia), Colaboradores de Wikipedia; países vía Wikidata. CC BY-SA 4.0. Consultado el 2026-09-24. Aeropuertos de destino distintos que figuran en la tabla de pasajeros del artículo de cada aeropuerto, resueltos mediante Wikidata. Las rutas de temporada cuentan; se excluyen los vuelos chárter y las rutas anunciadas que aún no operan. La fecha de referencia es la revisión más reciente entre los artículos de los aeropuertos de la ciudad. Si un aeropuerto no tiene artículo o tabla, se usa la instantánea de OpenFlights.
  15. 15.Valoraciones de caminabilidad y transporte público (editoriales), Navoy. CC BY 4.0. Consultado el 2026-09-22. Valoraciones de criterio, no mediciones. Se explican en /methodology.
  16. 16.Climatología NASA POWER (medias mensuales 2001–2020), Centro de Investigación Langley de la NASA. Dominio público (Gobierno de EE. UU.). Consultado el 2026-09-22. T2M, PRECTOTCORR y RH2M en las coordenadas de la ciudad (cuadrícula de 0.5°). Precipitación mensual = mm/día × días del mes.
  17. 17.SatPM2.5: PM2.5 anual derivada de satélite (V6.GL.02.04), Atmospheric Composition Analysis Group, Washington University in St. Louis. CC BY 4.0. Consultado el 2026-10-07. PM2.5 anual de 2023 para la celda de 0.1° de la cuadrícula en el centro de la ciudad, a partir de mediciones satelitales de aerosoles combinadas con un modelo de transporte químico y monitores en tierra. Se usa solo para ciudades sin fila en la base de datos de la OMS. Cuando el mismo país tiene ciudades medidas por la OMS, los valores se ajustan por la razón mediana medido/satélite de allí (corrige la sobreestimación por polvo del desierto en el Golfo). En 811 ciudades con ambos datos, la correlación logarítmica con los valores de la OMS es de 0.89 y la diferencia mediana de 2 µg/m³.
  18. 18.Restaurantes de OpenStreetMap (API Overpass), Colaboradores de OpenStreetMap. ODbL 1.0. Consultado el 2026-10-02. Recuento de elementos de OpenStreetMap con la etiqueta amenity=restaurant a menos de 3 km de la coordenada del centro de la ciudad. Mide cuántos restaurantes están mapeados, lo que sigue bien la densidad real donde OpenStreetMap está bien mantenido (Europa, América, Asia oriental y el sudeste asiático) y se queda corto donde no lo está (partes de África y Asia central).
  19. 19.Índice de Desarrollo Humano (IDH 2025, IDH 2023), Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. CC BY 3.0 IGO. Consultado el 2026-09-22.
  20. 20.Índice EF de dominio del inglés 2024 (nivel), EF Education First. Propietario; el nivel se cita como dato, con atribución. Consultado el 2026-09-22. Solo se guarda el nivel de dominio, transcrito a mano del ranking público.